Mostrando entradas con la etiqueta Electronica. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Electronica. Mostrar todas las entradas

viernes, 16 de octubre de 2020

Pumajaw: Outlands

 


 TIERRAS LEJANAS

En las tierras lejanas del mundo cada noche
Las huellas te guían a través de tus sueños como luces
Hay paz para los ojos doloridos
Así que seca tus ojos llorosos
Y abre tus ojos perezosos y perezosos
Tus ojos arenosos (x3)

En las tierras lejanas
Las migas te llevarán a casa
Pájaros como flechas
Más allá de tu cabeza se elevará
Los veo en tus ojos
Se lanzan a tus ojos
Un centavo por la locura en tus ojos
Tus ojos arenosos (x3)

 

 

martes, 18 de agosto de 2020

The Knife: Pass This On

 

 

PASALO

Estoy enamorada de tu hermano
¿Cuál es su nombre?
Pensé en venir para poder verlo de nuevo
Y cuando bailabais
Oh que baile
Y cuando reiais
Oh que risa
Ha mencionado mi edad, ¿amor?

O a él le gustan más las chicas con el cabello tintado de negro
Estoy enamorada de tu hermano
Pensé en venir

Estoy enamorada de tu hermano
Sí lo estoy pero tal vez
No debería preguntar su nombre
Y cuando bailaron
Oh que baile
Y cuando rieron
Oh que risa
Sabe lo que hago y

Puedes pasar esto, no lo harás y
Si le pregunté una vez que diría
Está dispuesto, ¿puede jugar?
No estaba buscando nada más que
Compañía en la pista y
Sabe lo que hago y
Pasas esto, ¿no?


No estaba buscando nada más que
Compañía en la pista de baile
¿Si le pregunto una vez qué diría?
Está dispuesto, ¿puede jugar?
Sabe lo que hago y
Pasas esto, ¿no?
Si le pregunté una vez que diría
Está dispuesto, ¿puede jugar?
No estaba buscando nada más que
Compañía en la pista y
Sabe lo que hago y
Puedes pasar esto, no lo harás y
No estaba buscando nada más que
Compañía en la pista de baile
Y el sabe lo que yo hago
Pasas esto, ¿no?

No estaba buscando nada más que
Compañía en la pista y
Sabe lo que hago y
Puedes pasar esto, no lo harás y
No estaba buscando algo más qué compañías en la pista de baile

 

Trevor Powers: Film It All

 

 

 FILMARLO TODO

Sirena de la sombra, nunca has conocido mi sueño inhumano
A través de un canal alojado en plástico, mocasines que viven en ciegos

La seguridad ya no es real
Es solo una cosa que decimos
El ciclón está aquí si no me equivoco
Asombrarme

Cámara de guardián
Un amigo a quien culpar por la sangre
Mientras su familia miraba el juego, él estaba en la bañera.
Oh Dios, aqui vienen
Los lápices de plomo que borran cada otoño
Cámara montada en su escritorio, azúcar morena llenando su pecho
Solo tómalo todo

Adelante, tómalo de mi
Adelante, tómalo de mi
Adelante, tómalo de mi
Adelante, tómalo de mi
Lo filmaremos todo
Lo filmaremos todo
Lo filmaremos todo

La seguridad ya no es real
Es solo un juego que jugamos
¿Qué hace que una persona sea más que ordinaria?
Entregame
Entregame
Entregame

Memoria, era solo para fingir
Hermano la estaba llamando por su nombre
Ella contó hasta diez
Hojas muertas en el Benz
Es solo fingir
Es solo fingir

Adelante, tómalo de mi
Adelante, tómalo de mi
Adelante, tómalo de mi
Lo filmaremos todo

Adelante, tómalo de mi
Adelante, tómalo de mi
Adelante, tómalo de mi
Lo filmaremos todo
Lo filmaremos todo
Lo filmaremos todo

White Sea: Bloodline

 

 LÍNEA DE SANGRE

Cayendo
Dominós
Añádelos
Estoy contando cuerpos

Desnudos
En mis huesos
Nunca quise
Herir a nadie

Conozco al monstruo
Está en mi línea de sangre
Es una sensacion
No puedo luchar contra eso
Se está poniendo difícil
Tal vez no esta vez
Es una fijación
No puedo luchar contra eso

Si no me dejas ahora
No habra duda
Los pecados que contarás
¡Oye! ¡Oye!
Trato de gritar y gritar
No puedo salvarte ahora
Demasiado tarde para quemarlo
¡Oye! ¡Oye!

Un amor volverá a amar
Un amor volverá a amar
Y cuando mi amante vuelva a amar
¡Yo sigo!
Un amor volverá a amar
Un amor volverá a amar
Y cuando mi amante vuelva a amar
¡Yo sigo!

Criminal de por vida
Encierrame
No puedo ayudarme
Nunca soy politico
Déjame ahogarme
Siempre hay alguien mas, si

Conozco al monstruo
Está en mi línea de sangre
Es una sensacion
No puedo luchar contra eso

Si no me dejas ahora
No habra duda
Los pecados que contarás
¡Oye! ¡Oye!
Trato de gritar y gritar
No puedo salvarte ahora
Demasiado tarde para quemarlo
¡Oye! ¡Oye!

Un amor volverá a amar
Un amor volverá a amar
Y cuando mi amante vuelva a amar
¡Yo sigo!
Un amor volverá a amar
Un amor volverá a amar
Y cuando mi amante vuelva a amar
¡Yo sigo!

Nunca es suficiente
A donde corro
Siempre deshecho
Nunca es suficiente
A donde corro
Siempre deshecho
Nunca es suficiente
A donde corro
Siempre deshecho

Si no me dejas ahora
No habra duda
Los pecados que contarás
¡Oye!
Trato de gritar y gritar
No puedo salvarte ahora
Demasiado tarde para quemarlo
¡Oye! ¡Oye!

Un amor volverá a amar
Un amor volverá a amar
Y cuando mi amante vuelva a amar
¡Yo sigo!
Un amor volverá a amar
Un amor volverá a amar
Y cuando mi amante vuelva a amar
¡Yo sigo!


 

domingo, 16 de agosto de 2020

Youth Lagoon: The Knower

 

 

EL CONOCEDOR

 Oh, todos quieren creer que no son lo que comen, que su cuerpo es grandioso
Oh, todos quieren creer que son buenos de corazón, cuando están llenos de odio
Oh, todo el mundo quiere creer que su suerte cambiará, cuando no existe tal cosa
Todos quieren creer que no envejecerán, pero siguen envejeciendo

He estado bajo el pabellón, perdido en un hechizo
Me callo cada vez que me miras, pero tú no lo sabes
En la piel, la psique tiene la tendencia a confiar en lo que es falso
He estado debajo del pabellón, aburriéndome de ti

Audiobooks: Dance Your Life Away

 

 

 BAILA TU VIDA LEJOS

Reunirse, si, si
¿Estaremos juntos para siempre, si, si, si?
En el sótano de mi apartamento, oh sí
Pon música y hazme genial, ¡ah ah ah!
Lo hacemos de noche y lo hacemos como invitado
Lo hacemos de noche y lo hacemos como invitado
Porque somos los mejores
Pelusa de volcán, sí
Pelusa de volcán, sí
Pelusa de volcán, ¡sí!
Ponte las botas de tacón
Vamos, ok, ok, ok! ¡Esto es pelusa de volcán!
Este zumbido del hotel
Los ojos de este hotel son pelusa de volcán
Y me estoy volviendo loco por Matrix
¡Sí, estoy tan loco por Matrix! ¡Ah ah ah!
Ella entra con ella
Y ella se ve tan malditamente hermosa
Estamos rodando j
untos por su cabello
Aquí mismo ahora mismo aquí
Se viene con un nuevo novio ahora
Con su cabello plateado, plateado, ¡oh!
Zapatos de Celine, ¡ah!
Um, sí, la pared es Louis Vuitton
Satélite, Louis Vuitton
Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson aspiradores en su hotel
Y aspiramos, oh muévete, muévete allí
Levántate ahora, sí, sí
Recibe un zumbido ahora
Todos zumban
Todas las chicas lo son, sí, ¡ah!
Levántate, vamos, vamos, vamos
Ah, sí, levántate, levántate, vamos, quiero que vengas, ah, ah, ah!
Y baila tu vida lejos
Y baila tu vida lejos
Este zumbido del hotel
Los ojos de este hotel son pelusa de volcán
¡Y me estoy volviendo loco por Matrix!
¡Sí, estoy tan loco por Matrix!
Ah, ah, ah, Necesito una cera
Ella necesita depilarse
Necesito depilar
Todos vamos a obtener una cera esta noche
Vamos a conseguir una cera
Vamos a conseguir una cera
Vamos a conseguir una cera
Vamos a depilarnos las piernas
Vamos a depilarnos las piernas
Esta noche, esta noche, esta noche, sí
Vamos a depilarnos las piernas
Y nuestras axilas se depilaron
Y nuestras vaginas se depilaron, ¡sí!
Vamonos
Vamos a hacerlo
Ve! Ve! Ve
Ahora

Jenny Hval: Accident

 

 

ACCIDENTE

Una vez ella fue un misterio de la vida
Ahora ella está hablando por Skype con su amiga
Ambos no tienen hijos

Suena un tono hueco: sin hijos
Ya no es un misterio de la vida. Solo menos
Encontró crema para estrías en un baño de Airbnb
Era solo crema
Frotándolo en su vientre, no sintió nada

Solo fui un accidente
Solo fui un accidente
Fui solo un accidente, incluso para mi

Ella siente curiosidad por los pezones que lloran
A su amiga se encuentra diciendo:
"Me pregunto cómo me las arreglé para evitar concebir
Ya sabes, por accidente
Tantos años. Tan poca fruta
Sabes, tal vez lo hubiera guardado
Probablemente, ni siquiera puedo hacerlo ", dice.
Ella come higos secos de un recipiente

Yo fui un accidente
Yo fui un accidente
Una vez fui un accidente y un misterio de la vida

Una vez hice que la gente creyera en milagros, en Dios o en el amor
Yo era la hora de la estrella
Me moví como una medusa
No olía a nada
Y le dijeron que era la más cercana
Su madre llegó a la magia
Ella esta hecha para otras cosas
Nacido para los anhelos cubistas
Nacido para escribir. Nacido para arder

Ella es un accidente
Ella es carne en disensión
Ella es un accidente
Un andrógino curioso
Ella es un accidente
Carne en disensión
Carne en disensión

viernes, 14 de agosto de 2020

Julia Holter: Horns Surrounding Me

 

 

 CUERNOS QUE ME RODEAN

Pocas veces siento la brisa
De una noche fría
Así que recuerdo las palabras de los amantes tristemente en el sol
Sol sin fin: «vamos a correr para siempre con el timbani bang caliente!
A medida que los sonidos retroceden, amante aburrido se duerme y desaparece

¡Los cuernos que me rodean cantan tan fuerte y alto!
¡Los cuernos que me rodean cantan tan fuerte y alto!

Luna, olvidan lo suave que es el corazón, que se desarrolla con el tiempo
Corazón, ¡no olvides lo jóvenes que somos! Paseamos suavemente

Visto a través de una ventana, mi amor se borrosa, mudo y lento
No ofrezco rosas a nada
La respuesta está ausente

miércoles, 12 de agosto de 2020

Samaris: T4ngled

 

 

 ENREDARON

Tus palabras me enredaron
Tus susurros son suaves como la seda
Rodéame de seguridad
Me construirás un fuerte
Tú siempre dices
Pero lo único que escucho
Es un grito de sirena
Corre tan rápido como puedas

Tus brazos estaban bien abiertos, tu agarre en mi fuerte
Es fácil para ti pensar que lo haces
Que lo hagas por mi, que lo hagas por mi
No importa lo que prometas
Y quiero creerte
Lo único, lo único que escucho
Es una señal de advertencia

Corre tan rápido como puedas
Es fácil para ti pensar
Y diciendo que lo haces
Hace que la realidad se desvanezca de ti
Tus palabras enredadas
Y no se como
Y no se como

M83: Midnight City

 

 

 CIUDAD DE MEDIANOCHE

Esperando en un coche
Esperando para dar un paseo en la oscuridad
La noche de la ciudad crece
Mira y observa sus ojos, brillan

Esperando en un coche
Esperando para dar un paseo en la oscuridad
Bebiendo en el salón
Siguiendo las luces de neón

Esperando un rugido
Viendo el horizonte mutando
La ciudad es mi iglesia
Me envuelve en el crepúsculo brillante

Esperando en un coche
Esperando el momento adecuado
Esperando en un coche
Esperando el momento adecuado
Esperando en un coche
Esperando el momento adecuado
Esperando en un coche
Esperando el momento adecuado
Esperando en un coche
Esperando para dar un paseo en la oscuridad

 

martes, 11 de agosto de 2020

Fever Ray: Keep The Streets Empty For Me


 

 

MANTENGA LAS CALLES VACÍAS PARA MÍ

Los recuerdos vienen cuando la memoria es vieja
Nunca soy la primera en saberlo
Siguiendo la corriente hacia el Norte
Donde flota la gente como nosotros
Hay espacio en mi cobijó
Para heridas, traseros, palmadas
Nunca voy a desaparecer
Ya que siempre aquí estaré

Susurrando
Amanece, manten las calles vacías para mí
Amanece, manten las calles vacías para mí

Yazco tumbada, comiendo nieve
Mi piel es caliente, mi lengua está fría
En una cama de tela de araña
Pienso en cómo cambiar mi forma de ser
Un montón de esperanza en la tienda de un hombre
No hay cabida para la inocencia
Llévame a casa antes de la tormenta
Nos mantendrán caliente polillas de terciopelo

Susurrando
Amanece, manten las calles vacías para mí
Amanece, manten las calles vacías para mí

Susurrando
Amanece, manten las calles vacías para mí
Amanece, manten las calles vacías para mí


Destapa nuestras cabezas y revela nuestras almas
Estábamos hambrientos antes de nacer
Destapa nuestras cabezas y revela nuestras almas
Estábamos hambrientos antes de nacer
Destapa nuestras cabezas y revela nuestras almas
Estábamos hambrientos antes de nacer
Destapa nuestras cabezas y revela nuestras almas
Estábamos hambrientos antes de nacer

 

 

 

 


 

jueves, 7 de enero de 2010

Goldfrapp: Lovely Head



HERMOSA CABEZA

Comienza en mi vientre después sube a mi corazón
Dentro de mi boca, no puedo mantenerla cerrada
¿Reconoces el olor?
¿Es que nos cuentas por separado?

Me engaño a mi mism@ para dormir y soñar
No hay nadie, nadie más que yo
Tan tranquil@, apenas estas aquí
¿Por qué esto no puede matarte?

Frankenstein querría tu mente
Tu hermosa cabeza, Tu hermosa cabeza
Tu hermosa cabeza

lunes, 4 de enero de 2010

Goldfrapp: Utopia



UTOPIA

Es un día extraño
Sin colores o formas
No hay sonido en mi cabeza
Me olvido de quién soy
Cuando estoy contigo
No hay razón
No tiene sentido
No tengo que sentir
Me olvido de quién soy
Me olvido

Nen@ fascista
Utopía, utopía

Mi perro necesita nuevas orejas
Haciendo que sus ojos vean siempre
Haciendo que viva como yo
Una y otra vez

Nen@ fascista
Utopía, utopía

Estoy conectada al mundo
Así es como yo lo sé todo
Tengo un super cerebro
Así es como me hicieron

Nen@ fascista
Utopía, utopía

Broadcast: Papercuts



CORTES DE PAPEL

No puedes fingir porque puedo ver
No eres el chic@ que solías ser
Confiándome con un secreto que no puedes mantener

Observo tus ojos desplazarse con duda
Así que cada noche cuando las estrellas salen
Trato de leer tu personalidad

La escritura de placer que no me dejaste leer
Las cosas que pierdes cuando intentas engañar
Dijiste que escribiste una página sobre mí
En tu diario

Tu corazón un lugar que nadie ve
No puedes ocultar tu propio malestar
Confiándome con un secreto que no puedes mantener

La escritura de placer que no me dejaste leer
Las cosas que pierdes cuando intentas engañar
Dijiste que escribiste una página sobre mí
En tu diario

No hay que tener tanto miedo
Allí esta permitido estar en un lugar
No importa en que o dónde te encuentres
Tienes que estar dispuest@
Tienes que estar dispuest@

La escritura de placer que no me dejaste leer
Las cosas que pierdes cuando intentas engañar
Dijiste que escribiste una página sobre mí
En tu diario

No hay que tener tanto miedo
Estás permitido cometer errores
No importa en que o dónde te encuentres
Tienes que estar dispuest@

No hay tener tanto miedo
Allí esta permitido estar en un lugar
No importa en que o dónde te encuentres
Tienes que estar dispuest@
Tienes que estar dispuest@