Mostrando entradas con la etiqueta 2009. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 2009. Mostrar todas las entradas

martes, 11 de agosto de 2020

Fever Ray: Keep The Streets Empty For Me


 

 

MANTENGA LAS CALLES VACÍAS PARA MÍ

Los recuerdos vienen cuando la memoria es vieja
Nunca soy la primera en saberlo
Siguiendo la corriente hacia el Norte
Donde flota la gente como nosotros
Hay espacio en mi cobijó
Para heridas, traseros, palmadas
Nunca voy a desaparecer
Ya que siempre aquí estaré

Susurrando
Amanece, manten las calles vacías para mí
Amanece, manten las calles vacías para mí

Yazco tumbada, comiendo nieve
Mi piel es caliente, mi lengua está fría
En una cama de tela de araña
Pienso en cómo cambiar mi forma de ser
Un montón de esperanza en la tienda de un hombre
No hay cabida para la inocencia
Llévame a casa antes de la tormenta
Nos mantendrán caliente polillas de terciopelo

Susurrando
Amanece, manten las calles vacías para mí
Amanece, manten las calles vacías para mí

Susurrando
Amanece, manten las calles vacías para mí
Amanece, manten las calles vacías para mí


Destapa nuestras cabezas y revela nuestras almas
Estábamos hambrientos antes de nacer
Destapa nuestras cabezas y revela nuestras almas
Estábamos hambrientos antes de nacer
Destapa nuestras cabezas y revela nuestras almas
Estábamos hambrientos antes de nacer
Destapa nuestras cabezas y revela nuestras almas
Estábamos hambrientos antes de nacer

 

 

 

 


 

miércoles, 16 de febrero de 2011

Mew: Beach



LA PLAYA

Estaba sobre mi camino, lo juro
Pero cogí una vuelta equivocada, allí
Porque zipee cuando debería haber zapeado
Es una vuelta sombría esta noche

Una clase de química
Intente hacer nuestra parte
Algo pasó en la oscuridad
Compramos impermeables y bonitos encantos

E hicieron recordar este momento
Para mantenerlo en el interior
Ahora aún guardamos el agua
En el alféizar de la ventana quebrada
Por si no tenemos que pasar

Es verde en el exterior
Cuando parece mágico
Y si nada funciona
No vamos a hacer nada
Espero que estemos a tiempo

Y no debemos mirar al cielo
La luz peligrosa
No se nos permite salir
Y nadie podría decirnos por qué

Me preocupé
Con manos temblorosas
Así que dijimos las palabras que mantuvimos
Para preocuparse a tiempo

Estaba sobre mi camino, lo juro
Pero he perdido mi camino en algún lugar
Y los árboles estaban relucientes

Desde la plata de goteo el agua
Cuando vuelve la lluvia

Teníamos nuestras sospechas
Pensando en lo que mi corazón confirmaba

Es dulce en el exterior
Cuando parece mágico
Y si nada funciona
No vamos a hacer nada

Sálvate a ti mismo esta noche
Durmiendo en la oscuridad
Espero que estemos a tiempo

viernes, 11 de febrero de 2011

Warpaint: Elephants



ELEFANTES

Voy a romper tu corazón
Para mantenerlo lejos de donde
Todos los peligros comienzan
Y la atmósfera
Trae luz loca
Donde cada respiración sólo muerde
En el suave
Espacio de calma sobre ti

Me llaman un(a) ladrón(a)
Ladrón(a) ordinari@
Ordinari@

Sé que no estás aquí
Sutil perdida sin ti
Espero que encuentres todo aquello que quieres
Ahora está dentro de ti

Voy a romper tu corazón
Para mantenerlo lejos de donde
Todos los peligros comienzan
Estoy en mi camino
Estoy en mi camino hacia abajo

Sé que no estás aquí
Me pregunto dónde estás!?

En la perdida
Estamos esperando por ti
Con tu necesidad de morir por su atención
Ahora agárrate fuerte
No te dejaré caer

viernes, 16 de julio de 2010

The Mars Volta: With Twilight As My Guide



CON EL CREPUSCULO COMO GUIA

Estoy atornillado desde dentro
De largas connivencias alturas
La aureola, tiene un sonido especial
Que permanece siempre en la noche

Ella me dice que no soy capaz
De lo que me acusan
Sin remordimientos me levanto y digo
Que culpabilidad es lo que declaro

Mi demonio me hace soñar
Como ningún otro mortal sueña
Con un ojo en ángulo blanco

La única forma de verlo
Es en el túnel donde dormía
Por el más largo colmillo de corredores
Bajo el insensible cuello

En mi corazón

Donde los mantiene
En una bóveda de las hijas del diablo

Cuando me inclino y pateo en forma
Con el crepúsculo como guía
En cada hogar el fantasma hace chismorreos
Puedes escucharlo si lo intentas

Cuando mi pluma comienza a retorcerse
De las cenizas de tu urna
Tu desviación es cualquier cosa menos fiel

Mi demonio me hace soñar
Como ningún otro mortal sueña
Con un ojo en ángulo blanco

La única forma de verlo
Es en el túnel donde dormía
Por el más largo colmillo de corredores
Bajo el insensible cuello

En mi corazón

Donde los mantiene
En una bóveda de las hijas del diablo

Todo el mundo
En mis hojas muertas
No ocultes estos
Sucursales de espera

He estado vigilando
Tu cuatro, yo dos
No me renuncies
No estoy a la espera

Mi demonio me hace soñar
Como ningún otro mortal sueña
Con un ojo en ángulo blanco

La única forma de verlo
Es en el túnel donde dormía
Por el más largo colmillo de corredores
Bajo el insensible cuello

En mi corazón

Donde los mantiene
En una bóveda de las hijas del diablo