Mostrando entradas con la etiqueta Pixies. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Pixies. Mostrar todas las entradas

jueves, 24 de marzo de 2011

Pixies: Monkey Gone To Heaven

D


MONO HA IDO AL CIELO

Había un tipo
Un tipo bajo el agua que controlaba el mar
Fue asesinado por diez millones de libras de lodo
Desde Nueva York y Nueva Jersey
Este mono se ha ido al cielo (x4)

La criatura en el cielo
Fue absorbida por un agujero
Ahora hay un agujero por el cielo
Y la tierra no está fría
Y si la tierra no está fría
Todo se va a quemar
Todos vamos a coger el turno
Voy a coger el mío, también
Este mono se ha ido al cielo (x4)

Rockeame Joe!

Si el hombre es 5 (x3)
Entonces el diablo es 6 (x2), el diablo es 6, diablo es 6
Y si el diablo es 6, entonces Dios es 7 (x3)
Este mono se ha ido al cielo (x9)

miércoles, 9 de febrero de 2011

Frank Black: Headache



DOLOR DE CABEZA

Esto arruga en el tiempo, no puedo darle ningún crédito
Pensé en mi espacio y realmente me encuentro abajo
(me encuentro abajo)
Me encuentro tan abajo, que me duele la cabeza
Mi corazón está repleto de mi cráneo y todavía sabe cómo libras

Estaba contando los anillos
Y me caí dentro del sueño
Me asomé para ver si estabas en camino de regreso
Estaba contando los árboles
Hasta que un día había uno
Yo esperaba abajo, donde habías estado durmiendo

Esto arruga en el tiempo, no puedo darle ningún crédito
Pensé en mi espacio y realmente me encuentro abajo
(me encuentro abajo)
Me encuentro tan abajo, que me duele la cabeza
Mi corazón está repleto de mi cráneo y todavía sabe cómo libras

Bueno, te encontré
Tal vez tu me puedes ayudar
Y yo te puedo ayudar

Esto arruga en el tiempo, no puedo darle ningún crédito
Pensé en mi espacio y realmente me encuentro abajo
(me encuentro abajo)
Me encuentro tan abajo, que me duele la cabeza
Mi corazón está repleto de mi cráneo y todavía sabe cómo libras
(me encuentro abajo)
Me encuentro tan abajo, que me duele la cabeza
Mi corazón está repleto de mi cráneo y todavía sabe cómo libras
(me encuentro abajo)
Esto arruga en el tiempo, no puedo darle ningún crédito
Pensé en mi espacio y realmente me encuentro abajo
(me encuentro abajo)

martes, 8 de febrero de 2011

The Breeders: Iris



IRIS

Cuatro horas en el bote, una hora fuera
Crece y duermo de pie
Cuando Iris duerma más
Lo que en un libro escribirá
Oh la última noche
Oh, vamos, nadie quiere eso
Hermana, hermana, ¡Oh...!
Lo hemos intentado hora a hora
Hora a hora
Hora a hora

Cuatro horas de luz al día, cuatro horas y luego
Vierta el agua en mí hasta que viva de nuevo
Cuando Iris duerma más
Va a estar bien
Toda la noche
Pero vamos, nadie quiere eso
Hermana, hermana, oh ...
Lo hemos intentado hora a hora
Hora a hora
Hora a hora

viernes, 25 de junio de 2010

Pixies: Where's My Mind



¿DONDE ESTA MI MENTE?

Oooooooooh, ¡Para!

Con los pies en el aire y la cabeza en el suelo
Intenta este truco y gira, sí
Tu cabeza se derrumbará
Si no hay nada dentro
Y te preguntarás

¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?

Saliendo del agua
La veo nadando

Estaba nadando en el Caribe
Los animales estaban escondidos tras las rocas
Excepto los peces pequeños
Cuando me dijeron que el este es el oeste
Intentando hablarme, coy koi

¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?

Saliendo del agua
La veo nadando

Con los pies en el aire y la cabeza en el suelo
Intenta este truco y gira, sí
Tu cabeza se derrumbará
Si no hay nada dentro
Y te preguntarás

¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?

Saliendo del agua
La veo nadando

Con los pies en el aire y la cabeza en el suelo
Intenta este truco y gira

lunes, 7 de junio de 2010

Pixies: Hey



HEY

Hey
Estaba intentando encontrarte
Hey
Debe de haber un demonio entre nosotros
O putas en mi cabeza
Putas en mi puerta
Putas en mi cama
Pero hey
¿Donde
Has
Estado?
Si te vas seguramente morirás
Estamos encadenados

Uh
Dijo el hombre a la señora
Uh
Dijo la señora al hombre que adoraba
Y las putas como un coro
Hacen uh toda la noche
Y mari, ¿no estas cansada de esto?
Uh
Es
El
Sonido
Que la madre hace cuando el nene se lastima
Estamos encadenados

lunes, 18 de enero de 2010

Pixies: I Bleed



SANGRO

Tan fuerte como el infierno, una campanada
Detrás de mi sonrisa los dientes tiemblan
Y todo el rato, como el alimento de los vampiros
Sangro, sangro, sangro

Te ruego, cariño mío, ¿por qué estamos aquí?
Nadie lo sabe, nos vamos a dormir
Como los flujos de la respiración, mi mente se separa
Sangro, sangro, sangro, sangro, sangro, sangro

Hay un lugar en el oeste enterrado en una cueva
Con una casa en que en la arcilla
Los agujeros de las manos, puedes colocar una mano en la mano
Sangro, sangro, sangro