Violent Femmes: Add It Up

SUMALO

Día tras día
Trabajaré, y jugaré
Pero el día, a partir de hoy
Pararé, y empezaré

¿Por qué no puedo conseguir sólo un beso?
¿Por qué no puedo conseguir sólo un beso?
Créame
Algunas cosas que no me perdería
Pero te miro en los pantalones y, necesito un beso

¿Por qué no puedo conseguir solo un abrazo?
¿Por qué no puedo conseguir solo un abrazo?
Créame
Sabría qué hacer
Pero algo no me deja hacer el amor contigo

¿Por qué no puedo conseguir sólo una jodida?
¿Por qué no puedo conseguir sólo una jodida?
Supongo que tiene algo que ver con la suerte
Pero he esperado toda mi vida por tan sólo una

Día tras día
Me anojo
Y voy a decir
Que el día
Esta en mi visión
Cuando cojo un arco y digo buenas noches

Oh mi, mi, mi, mi, mi, oh mi madre
¿Mantienes tu ojo
Tu ojo en tu hijo?
Sé que has tenido problemas
No eres la única
Cuando el azúcar sobra, se te derrama

Dijo ma, mi, mi, mi, mi, mi ma, mi madre
Echa un vistazo ahora a lo que tu niño ha hecho
Esta caminando por ahí como si fuera el número uno
Te fuiste al centro y le conseguiste una pistola

No dispares, dispares, dispares esa cosa a mí
No dispares, dispares, dispares esa cosa a mí
Sabes que tienes mi solidaridad
Así que no dispares, dispares, dispares esa cosa a mí
No dispares, dispares, dispares esa cosa a mí
No dispares, dispares, dispares esa cosa a mí
Sabes que conseguiste mi simpatía
Así que no dispares, dispares, dispares esa cosa a mí

Desglosada cocina en lo alto de la escalera
¿Puedo unirme a tu relación?
Compartir el humo, hacer una broma
Alcanzar y agarrar una pierna de esperanza
Memorizar las palabras, las palabras hipnotizantes
Las palabras que ejercen de mi boca
Las palabras que fallan el aprecio de la magia
Nada puedo decir cuando estoy en tus muslos

Oh mi, mi, mi, mi, mi, mi madre
Quisiera amarte amante
La ciudad inquieta
Está lista para abalanzarse
Aquí viene a tu cama de onza a onza
Diciendo, oh mi, mi, mi, mi, mi, ma, mi madre
Quisiera amarte amante
La ciudad inquieta
Está lista para abalanzarse
Aquí viene a tu cama de onza a onza

Te he dado una decisión que hacer
Cosas que perder, cosas que hacer
Igual que ella está a punto de cortarlo
Ella dice
Espera un minuto, miel, voy a sumarlo
Sumalo (x8)

Día tras día
Me anojo y voy a decir
Que el día esta en mi visión
Cuando cojo un arco y digo buenas noches

Violent Femmes: Kiss Off

KISS OFF

Necesito a alguien, una persona para hablar
Alguien que sepa amar
Podrías ser tu, podrías ser tú

La situación se hace áspera, entonces empiezo a entrar en pánico
No es suficiente, es sólo un hábito
Hey chico estás enfermo, bien querida eso es

Todos vosotros podéis simplemente iros hacer puñetas
Detrás de mi espalda, pueda verles mirar fijamente
Me hacen daño, pero no les importa
Me hacen daño, lo hacen todo el tiempo
(Sí, sí) lo hacen todo el tiempo
(Sí, sí) lo hacen todo el tiempo
(Lo hacen todo el tiempo) lo hacen todo el tiempo
(Lo hacen todo el tiempo) lo hacen todo el tiempo
(((Lo hacen todo el tiempo)))

Espero que sepas que este se vendrá abajo
En tu relación permanente
Oh sí, eso no es tan angustioso
Se me ocurre mencionar que estoy sorprendido

Tomo 1, 1, 1 porque me dejaste y
2, 2, 2 por mi familia y
3, 3, 3 por mi angustia y
4, 4, 4 por mis dolores de cabeza
5, 5, 5 por mi soledad
6, 6, 6 por mi tristeza
7, 7 no no no hay mañana
8, 8 me olvide de por que era el 8
9, 9, 9 por un dios perdido
10, 10, 10, 10 (por todo, todo, todo, todo)

Todos vosotros podéis simplemente iros a hacer puñetas
Detrás de mi espalda, pueda verles mirar fijamente
Me hacen daño, pero no les importa
Me hacen daño, lo hacen todo el tiempo
(Sí, sí) lo hacen todo el tiempo
(Sí, sí) lo hacen todo el tiempo
(Lo hacen todo el tiempo) lo hacen todo el tiempo
(Lo hacen todo el tiempo) lo hacen todo el tiempo...
(Lo hacen todo el tiempo)
(Lo hacen todo el tiempo)
(((Lo hacen todo el tiempo)))